Bonjour,
???
Il ne s'agit pas de "sauter un échelon", mais si un agent remplit les conditions pour avancer d'échelon et de grade à la date du 01/06/2010, il peut bénéficier à la fois de l'avancement d'échelon puis de l'avancement de grade.
Dans le cadre de l'avancement de grade, les règles de classement sont prévues dans les statuts particuliers et peuvent conduire à faire avancer l'agent (je connais peu la filière médico-sociale à laquelle votre agent semble appartenir).
Si les conditions sont remplies à compter du 01/06/2010, pourquoi et comment voulez-vous qu'il y ait rétroactivité étant donné que nous sommes encore au mois de mai ???
Cordialement,