Bonjour,
Cela me semble a priori interdit comme dans la plupart des baux locatifs de droit commun.
Il doit exister une convention de location ou d'attribution de logement, il faut vous y référer pour le vérifier. De toute façon, ce serait à déclarer à la commune car le sous-locataire est un tiers au contrat de location ou de mise à disposition du logement, ne serait-ce que pour des questions d'assurance. Cordialement