nuit et dimanche

bonjour,
je travaille en EHPAD, de nuit, le week end les agents travaillent vendredi samedi dimanche de 21h à 7h00 (10h)
ils bénéficient d'une prime horaire de 0.9 cts et d'une prime de dimanche de 46 euro environ (même montant pour le personnel de jours qui effectue 7h500)
ma question, je remplace exceptionnellement un samedi soir une collègue (donc le dimanche de 0h00 à 7h00), qui travaillera le dimanche soir (donc le dimanche de 21h00 à 0h00)
comment va être calculée la prime de dimanche?
partagée au prorata entre les deux personnes ?
attribuée à la personne qui est inscrite au planning le dimanche?
d'après ce que j'ai compris actuellement aucun des agents ne perçoit la prime
la question se pose bien sûre également pour les jours fériés

merci de votre réponse