Disponibilité pour études

Bonjour,
Je suis actuellement en disponibilité pour études. Je suis agent administratif exerçant les fonctions de secrétaire de mairie dans une commune de 400 habitants et j'ai obtenu cette disponibilité de 1 an pour suivre une formation d'aide soignante. La collectivité a refusé de me payer une indemnité si elle n'était pas remboursée par le CDG, qui lui-même a refusé car il me proposait de me rapprocher de la Fonction Publique Hospitalière. J'ai refusé cette possibilité de détachement et je finance moi-même ces études. Ma disponibilité a commencé le 1er janvier 2007 et se termine le 31 décembre 2007. J'ai encore 4 modules a valider pour terminer mon DPAS, mais j'ai raté 1 module et j'ai 5 ans pour le valider à nouveau, moyennant paiement + 4 semaines de cours et 4 semaines de stage. Je souhaite trouver une structure hospitalière pour obtenir un détachement et exercer ce nouveau métier, mais je dois aussi m'assurer un emploi (je vis seule avec 2 enfants en garde alternée) : Dois-je demander une disponibilité pour convenance personnelle ou terminer l'actuelle disponibilité pour études, et éventuellement demander un détachement en décembre ? Ma formation se termine le 7 décembre.
Merci de votre aide !