Oui tout à fait, le conseil de discipline ne rend qu'un avis, sa saisine est obligatoire selon la sanction recherchée par l'autorité territoriale qui peut prononcer une sanction différente mais uniquement si elle est inférieure à celle du Conseil de discipline.
Cordialement